يُعد الاندماج والاستحواذ خطوة واعدة في المسيرة التطورية لأي مشروع تجاري، إلا أن هذه الخطوة تملي تحقيق التواؤم بين العديد من المصالح المتعارضة، وتنطوي هذه العمليات على شبكة متداخلة من العلاقات والاعتبارات القانونية التي ينبغي أخذها بالحسبان، بدءاً من المفاوضات الأولية والحاجة لضمان الحفاظ على سرية الصفقة وسرية ما يتم الإفصاح عنه من معلومات داخلية، مروراً بالحاجة لإجراء التحري النافي للجهالة وإجراء التقييم ومعالجة المخاطر وإجراء المراجعات المتعلقة بالهيكل التنظيمي للشركة وإجراء الترتيبات المالية وتوضيح المركز القانوني للموظفين والعمال، وصولاً إلى إتمام الصفقة وضمان استمرارية العمل بشكل سلس وبترتيبات تضمن العدالة لأصحاب المصالح كافة (ومنهم مثلاً، المقرضون وشركات التأمين والمستثمرون والعمال).

ونحن في العربية للقانون نقدم جميع الخدمات القانونية المتصلة بالاندماج وغير ذلك من المعاملات الشبيهة، بما في ذلك صياغة العقود المتصلة بهذه التعاقدات، متبعين في ذلك أسس ومعايير مهنية عالية توازي ما هو سائد على المستوى الدولي.